全球のIT障害はロングの市場トレーダーを多忙にしました

7月19日、企業、銀行および貿易関係者によると、世界的なネットワーク障害のため、ロンドンからシンガポールまでの石油、天然ガス、電力、株式、通貨および債券取引業者は金曜日に正常に機能しづらかったと述べた。ロンドン証券取引所を運営するLSEGグループは、そのWorkspaceニュースおよびデータプラットフォームがダウンし、世界中のユーザーに影響を及ぼしたと述べた。欧州エネルギー取引所によると、同社のTrayport電力および天然ガス取引プラットフォームを使用している顧客は取引に問題を抱えた。石油大手シェル、BPおよびヴィトールエナジーグループの少なくとも6人の取引関係者は、業務に影響を受けたと述べた。ドイツ銀行協会のスポークスマンは、ドイツの銀行業界が中断に直面していると述べた。南アフリカのCapitec銀行は、カード支払い、ATMおよびアプリサービスが重大な中断を経験したが、現在は完全に回復していると述べた。1人のトレーダーは「私たちは世界市場で最も深刻な中断を経験しており、コンピューターを再起動しても起動しない状況だ。再起動しなかった人の方が少しマシだった」と率直に語った。